1. Conductas sancionadas en la Ley 19.039 de Propiedad Industrial en relación a marcas comerciales, indicaciones geográficas y denominaciones de origen
1.1 Conductas sancionadas en relación a marcas comerciales
| Conducta |
Artículo |
Sanción |
Utilización con fines comerciales de un signo ajeno sin autorización. |
28 letra a) |
multa 25-1.000 UTM |
Utilización con fines comerciales de un signo no inscrito, caducado o anulado, simulando que se encuentra registrado. |
28 letra b) |
|
Utilización con fines comerciales de embalaje que incluya un signo registrado sin tener derecho a usarlo. |
28 letra c)
|
|
1.2 Conductas sancionadas en relación a indicaciones geográficas y denominaciones de origen
| Conducta |
Artículo |
Sanción |
Utilización de un signo ajeno sin autorización. |
art. 105 letra a) |
multa 25-1.000 UTM |
Utilización con fines comerciales de un signo no inscrito, caducado o anulado, simulando que se encuentra registrado. |
art. 105 letra b) |
multa 25-1.000 UTM |
| Utilización con fines comerciales de embalaje que incluya un signo registrado sin tener derecho a usarlo. |
art. 105 letra c) |
multa 25-1.000 UTM |
1.3 Conductas sancionadas Ley 18.455 en relación a falsificación de productos alcohólicos y denominaciones de origen
| Conducta |
Artículo |
Sanción |
Elaboración o venta de productos falsificados que no sean tóxicos o daninos para la salud |
45 1) |
Multa 1 - 150 UTM |
A los que utilizaren denominaciones de origen en contravención a lo dispuesto en los artículos 27, inciso final, 28 y 30. |
45 3) |
Multa 1 - 150 UTM |
2. Conductas sancionadas Ley 19.039 en relación a patentes de invención
| Conducta |
Artículo |
Sanción |
Fabricación, utilización, introducción o importación con fines comerciales del invento sin autorización. |
52 letra b) |
multa 25-1.000 UTM |
Utilización de un objeto no patentado o cuya patente haya sido caducada o anulada, simulando que se encuentra registrada. |
52 letra b) |
multa 25-1.000 UTM |
Utilización de procedimientos patentados sin autorización. |
52 letra b) |
multa 25-1.000 UTM |
| Utilización de un invento de una patente en trámite sin autorización. |
51 letra d) |
multa 25-1.000 UTM |
3. Conductas sancionadas en la Ley 19.039 en relación a modelos de utilidad, dibujos y diseños industriales y esquemas de trazado o topografías de circuitos integrados
| Conducta |
Artículo |
Sanción |
Fabricación, utilización, introducción o importación con fines comerciales de la creación sin autorización. |
52 letra a), 67 letra a), 85 letra a) |
multa 25-1.000 UTM |
Utilización de un objeto no registrado o cuyo registro haya sido anulado o caducado, simulando que se encuentra registrado. |
52 letra b), 67 letra b), 85 letra a) |
multa 25-1.000 UTM |
4. Delitos en contra de los secretos industriales e información confidencial
4.1 Código penal, delitos en contra de los secretos industriales
| Conducta |
Artículo |
Sanción |
Fraudulentamente hubiere comunicado secretos de la fábrica en que ha estado o está empleado
|
284 |
Reclusión menor en sus grados mínimo a medio o multa de once a veinte unidades tributarias mensuales. |
4.2 Código penal, delitos de funcionario público
| Conducta |
Artículo |
Sanción |
| Privar a otro de la propiedad exclusiva de su descubrimiento o producción, o divulgar los secretos del invento, que hubiere conocido por razón de su empleo. |
158 Nº 5) |
Sufrirá la pena de suspensión de sus grados mínimo a medio, si gozare de renta, y la de reclusión menor en su grado mínimo o multa de once a veinte unidades tributarias mensuales, cuando prestare servicios gratuitos |
| Sabiendo por razón de su cargo los secretos de un particular, los descubriere con perjuicio de éste. |
247 |
Reclusión menor en sus grados mínimo a medio y multa de seis a diez unidades tributarias mensuales |
| Haciendo uso de un secreto o información concreta reservada, de que tenga conocimiento en razón de su cargo, obtuviere un beneficio económico para sí o para un tercero |
247 bis) |
Reclusión menor en sus grados mínimo a medio y multa del tanto al triplo del beneficio obtenido. |
4.3 Código penal, delitos de profesionales
| Conducta |
Artículo |
Sanción |
El que hiciere poner sobre objetos fabricados el nombre de un fabricante que no sea autor de tales objetos, o la razón comercial de una fábrica que no sea la de la verdadera fabricación. Mercader, comisionista o vendedor que a sabiendas hubiere puesto en venta o circulación objetos marcados con nombres supuestos o alterados. |
190 |
Presidio menor en sus grados mínimo a medio y multa de seis a diez sueldos vitales. |
| Ejerciendo alguna de las profesiones que requieren título, revelen los secretos que por razón de ella se les hubieren confiado. |
247 inc 2º |
Reclusión menor en sus grados mínimo a medio y multa de seis a diez unidades tributarias mensuales |

5. Conductas infractoras del derecho de autor y los derechos conexos
5.1 Conductas sancionadas por la ley 17.336 sobre Propiedad Intelectual
| Conducta |
Artículo |
Sanción |
Utilización no autorizada de obra, prestación artística, producción o emisión protegida ajena |
79 literales a) y b) |
Penas alternativas o copulativamente aplicables que consideran Prisión en cualquiera de sus grados a reclusión menor en grado mínimo y Multas entre 5 a1000 UTM, dependiendo del monto del perjuicio |
| Falsificación de planillas de ejecución o datos en rendiciones de cuentas |
79 literales c) y d) |
Penas alternativas o copulativamente aplicables que consideran Prisión en cualquiera de sus grados a reclusión menor en grado mínimo y Multas entre 5 a-1000 UTM, dependiendo del monto del perjuicio |
| Suplantación de titular legitimado para el cobro u otorgamiento de licencias de uso |
79 e) |
Penas alternativas o copulativamente aplicables que consideran Prisión en cualquiera de sus grados a reclusión menor en grado mínimo y Multas entre 5 a-1000 UTM, dependiendo del monto del perjuicio |
| Falsificación de obra protegida |
79 bis |
Reclusión menor en su grado mínimo y multa entre 10 a1000 UTM |
| Plagio |
79 bis |
Reclusión menor en su grado mínimo y multa entre 10 a1000 UTM |
| Delitos contra el dominio público y patrimonio cultural común |
80 literales a) y b) |
Multa entre 25 a 500 UTM |
| Omisión de confección de planillas de ejecución |
80 literal c) |
Multa entre 25 a 500 UTM |
| Piratería |
81 |
Reclusión menor en cualquiera de sus grados y multa entre 50 ª 1.000 UTM |
| Delitos contra la Información de Gestión de Derechos |
84 inciso final |
Multa de 25 a 150 UTM |
5.2 Conductas sancionadas por la ley 19227 de fomento del libro
| Conducta |
Artículo |
Sanción |
Utilización de procedimientos engañosos o fraudulentos para acceder indebidamente a beneficios de esta ley |
11 (se remite a la aplicación de sanciones que contempla el artículo 79 de la Ley 17.336) |
Penas alternativas o copulativamente aplicables que consideran Prisión en cualquiera de sus grados a reclusión menor en grado mínimo y Multas entre 5 a1000 UTM, dependiendo del monto del perjuicio |
|